“Als schakel tussen ‘binnen’ en ‘buiten’ sta ik continue in contact met collega’s, onderaannemers en opdrachtgevers. Soms in het Nederlands en soms 'auf Deutsch'.
Het zijn de culturele verschillen die mijn werk zo interessant maken. Ook al werken wij in Duitsland, ons team bestaat uit Nederlanders. Collega’s van de uitvoering en kantoor werken hier laagdrempelig samen. De Duitse bedrijfscultuur is daarentegen hiërarchisch, wat maakt dat je moet schakelen als je met opdrachtgevers of omwonenden van doen hebt.
Duitse omwonenden zijn vaak juist erg blij met ‘die Holländer’, getuige de 'Kaffee und Kuchen' die onze vakmannen dan voorgeschoteld krijgen. Mooi dat dat zo kan!”